James Douglas
On this page: Highlands and Islands Sequence | The
Christ Church Sequence | Ongoing Projects | Influences | Recordings
James
Douglas: Musician; Composer, Recording
Artist, Accompanist and Organist.
All Photos © Copyright 2010, Katharine H. Douglas (unless otherwise stated)
Born 1932 in Dumbarton, Scotland, originally resident in Edinburgh, Scotland
but now lives in Ross-shire. Married to Helen; two sons, one
daughter, two daughters-in-law and three grand-daughters.
Composer James Douglas' education, includes: Edinburgh, Paris, Munich, Salzburg and London (LRAM and ARCM). Debut: Wienersaal
(Mozarteum), Salzburg, 1951. He is especially grateful for the teaching
of Professor Hermann Reutter (Munich / Salzburg) and Professor Henri Lauth
(Paris). Notable performances of the music of James Douglas have taken
place all over the world, including: The Usher Hall, St. Mary's Cathedral and St.
Giles' Cathedral, Edinburgh; all the major Cathedrals in London such as
Westminster Abbey; La Cathédrale de Notre Dame de Paris, France,
l'Eglise St. Roch, Paris and St. Thomas' Church, Fifth Avenue, New York
City, USA. Transmissions have been broadcast on National TV, BBC Radio 3, Radio 2, Radio
Scotland, The Open University and on Local, National and International
radio and TV stations. James Douglas has been registered deaf since 1991. A growing
list of recordings in the 'Caritas' and 'Caritas Live' labels can be bought
online from the Caritas Music Store, with selected clips to listen to as well as full track listings and detasils about each recording. There are also many of his scores or sheet music which are now on sale.
For example, visit either the CDs / Cassettes / or Sheet Music sections in the Caritas Music Store. There is no postage charge on all orders over £10 (£2.50 postage surcharge for all orders under £10).
"The music of James Douglas reveals his intense love of the mountains,
glens, lochs and rivers of the North West Highlands of Scotland, which
have inspired much of his music."
Please contact James Douglas' Publishers: Eschenbach Editions, if you wish any additional information about James Douglas.

'...I
read a lot, I look at many paintings and photos from all over the world;
then...I write music...' (James Douglas, Composer 2009)
(Photo taken by Kenny Ross © 2007)
Compositions by James Douglas include: 15 Symphonies, 15 String Quartets,
200 Songs, 20 Orchestral works, Organ, Choral, Piano, Chamber, Piano & Organ
and Instrumental Works, including much Flute Music. 3 Operas: 'Mask,' 'Molière'
and 'The King.' Musical: 'Cuthbert.' 66 works entitled: 'Highlands and
Islands Sequence' (composed between 1968-2007), 75 works (composed between
2001-2005) entitled 'The Christ Church Sequence' are listed separately
below and on-going projects include: "The Glorious Sequence" and "Music for the 21st Century" (2008-). Somewhere in the Caritas Music
Store, is music
for you.
If you are a Film or TV Producer, or for any media-based source, with
an interest in original music, please contact us to explore and
use the sound world of James Douglas. All enquiries are welcomed.
Recordings, including 'Visions of Glory' and 'Cry of the Deer'
All for sale in the Music Store (clips available online) include:
- "Visions of Glory" (Cassette and Compact
Disc) by James Douglas and David Adam, 12 Prayers in the Celtic Tradition,
(Cassette: Catalogue Number: ABZ 103C, CD: Catalogue Number: ABZ 121CD,
Label: Caritas) Clips available online.
- "Cry of the Deer" (Cassette and Compact
Disc) by James Douglas and David Adam, featuring meditations led
by David Adam, (Cassette: Catalogue Number: CCBZ 230C, CD: Catalogue
Number: CCBZ 271CD, Label: Caritas Classics)
- 'A Vision" (Compact Disc) by James Douglas, is a magnificent selection of the music
of James Douglas, released in February 2000. It contains a celebration
of the music of James Douglas for solo flute, organ, cello, choir and
solo soprano (Catalogue Number: ABZ 110 CD, Label: Caritas). Clips available online.
- ''Cloud of Unknowing'' (Compact Disc)
by James Douglas, is a new recording, released in February 2001, with
haunting and atmospheric music for Piano, Flute, Organ & Narrator.
This remarkable recording gives a deeper insight into the music of James
Douglas. (Catalogue Number: ABZ 130 CD, Label: Caritas). Clips available online.
- "Vigil of the Ascension (Caritas Live No. 1)" by James Douglas, feature Live recordings
taken from The Christ Church Sequence in concerts during 2001-2002. (CD, Catalogue Number: ABZ 141CD,
Label: Caritas Live).Clips available online.
- "Into the Taiga" (Caritas Live No. 2) by James Douglas, feature Live recordings
taken from The Christ Church Sequence in concerts during 2001-2002. (CD, Catalogue Number: ABZ 142CD,
Label: Caritas Live).Clips available online.
- "Compline" (Caritas Live No. 3) by James Douglas, feature Live recordings
taken from The Christ Church Sequence in concerts during 2001-2002. (CD, Catalogue Number: ABZ 143CD,
Label: Caritas Live).Clips available online.
- "Doors of Perception" (Caritas Live No. 4) by James Douglas, feature Live recordings
taken from The Christ Church Sequence in concerts during 2001-2002. (CD, Catalogue Number: ABZ 144CD,
Label: Caritas Live).Clips available online.
- "Rannoch" (Caritas Live No. 5) by James Douglas, feature Live recordings
taken from The Christ Church Sequence in concerts during 2001-2002. (CD, Catalogue Number: ABZ 145CD,
Label: Caritas Live).Clips available online.
- "Threnody for Lost Time" (Caritas Live No. 6) by James Douglas, feature Live recordings
taken from The Christ Church Sequence in concerts during 2001-2002. (CD, Catalogue Number: ABZ 146CD,
Label: Caritas Live).Clips available online.
- "The Feast of his Joy" (Caritas Live No. 7) by James Douglas, feature Live recordings
taken from The Christ Church Sequence in concerts during 2001-2002. (CD, Catalogue Number: ABZ 147CD,
Label: Caritas Live).Clips available online.
- "Summertime Song," Caritas
Live No. 8 (Compact Disc) by James Douglas, features 8 new works mainly
for Flute & Piano, recorded live at Christ Church, Edinburgh, released
in February 2004. (Catalogue Number: ABZ 148CD, Label: Caritas Live). Clips available online.
- "The City Never Sleeps," Caritas
Live No. 9 (Compact Disc) by James Douglas, features 12 tracks for Flute,
Trumpet, Soprano & Piano, recorded live at Christ Church, Edinburgh, released February 25th
2005. (Catalogue Number: ABZ 150CD, Label: Caritas Live). Clips available online.
- "Nocturnal," Caritas Live No. 10 (Compact Disc), The 10th CD
in the Caritas Live series, by James Douglas, includes 12 Live tracks,
recorded in Christ Church, Edinburgh, released 3rd February 2006
(Catalogue Number: ABZ 149CD, Caritas Live).Clips available online.
- "Peace of the Highlands" Caritas Live No. 11 (Compact Disc). This CD features music exclusively taken from The Highlands and Islands Sequence by James Douglas (A sequence of 66 works written between 1968 and 2006 and launched in November 2006). Includes performances by Soloists: Pam Brown, Alistair Neally, George Gwilt, Richard Mein, James Douglas and Katharine Douglas (Catalogue Number: ABZ151CD, Caritas Live).
All of these CDs are available for sale in the Caritas
Music Store or a selection is available from Amazon at www.amazon.co.uk or from Crotchet Music store.

Photo taken by Kenny Ross © 2007
To Contact James Douglas or to buy any of his Publications:
Contact:
c/o Eschenbach Editions
E-mail: eschenbach@caritas-music.co.uk
Tel / Fax: +44 (0) 1854 612 938
Post:
James Douglas
c/o Eschenbach Editions
Achmore, Moss Road
Ullapool, IV26 2TF
Further information about the Composer: James Douglas, can currently be
found in some of the following International Directories:
'International Who's Who in Music'; 'Debrett's: People of Today'; 'British
Music Yearbook'; 'The Oxford Dictionary of Music' and 'The Dictionary of
International Biography' or now Online in Wikipedia Online Encyclopedia.
Highlands and Islands Sequence
Music by James Douglas - Written between 1968 and 2006
The following list features 66 of James Douglas' works, all of
which have been influenced by The Highlands and Islands of Scotland. If a work has been commercially recorded, it is marked below with (REC) after the relevant title, selected clips of some of these works can be listened to online.
- MY HEART IS HIGH ABOVE / HIGH VOICE
- DEER ON THE HIGH HILLS (14 songs)
- 7 SONGS TO POEMS / VOICE AND PIANO
- THE HIGH MOUNTAINS/ ORGAN (REC)
- THE SHINING WILDERNESS/ PIANO
- LANDSCAPES OF GLORY / ORGAN
- LE SOLEIL DANSANT/ ORGAN (REC)
- AISEIRIGH (RESURRECTION) / ORCHESTRA (3333 / 4331 / PERC / TIMP / STRINGS)
- STRING QUARTET NO. 10 (ASSYNT)
- STRING QUARTET NO. 12 (COIGACH)
- THE SUN DANCING / SOLO FLUTE
- FIVE SAINTS IN FOUR MOVEMENTS / ORGAN
- SYMPHONY NO. 10 (A TIME FOR SINGING) / ORGAN
- CELTIC BLESSING (CLARINET)
- HIGH MOUNTAINS II / SOLO FLUTE (REC)
- SKARA BRAE (ORKNEY) / VIOLIN
- TO THE UISTS (FLUTE)
- THE LAND OF THE SIMMER DIM (CHAMBER ORCHESTRA)
- JARLSHOF MUSIC (SHETLAND) (ORCHESTRA) (3333 / 4331 / PERC / TIMP /
STRINGS)
- SCENES FROM ST. KILDA (VIOLIN)
- TO CALLANISH (CELLO)
- A TIME THERE WAS: 30 SONGS FROM THE HIGHLANDS & ISLANDS (MEDIUM
VOICE)
- HEBRIDEAN SEQUENCE: MEDIUM VOICE (REC)
- SING UNTO THE LORD (21 CHORAL PIECES SATB, AVAILABLE SEPARATELY)
- ALL MY HOPE: 15 HYMNS FOR BARITONE
- THREE ST KILDA SONGS: MEDIUM VOICE
- KISIMUL CASTLE (BARRA) (TRUMPET AND PIANO) (REC)
- THE HILLS ARE LONELY / SONG (SLOW MARCH) (REC)
- WON'T YOU COME BACK? (THE CUILLINS) / SONG (SLOW MARCH)
- MIST ON THE MOUNTAINS / SONG (MARCH) (REC)
- LOCH AN EILEAN / FLUTE AND PIANO)
- TO THE CAIRNGORMS (ORGAN)
- CULLODEN, THE BATTLEFIELD (VIOLIN)
- SGURR AN FHIDDLHEIR / VIOLIN
- A TIDE THAT SINGS/ SONG (PORT OF NESS, LEWIS) (REC)
- LOCHINVER DANCES / VIOLIN
- SUMMERTIME SONG (TORRIDON) /FLUTE AND PIANO (REC)
- SYMPHONY NO. 11 (TORRIDON) (ORGAN)
- INVERNESS CATHEDRAL (ORGAN)
- A PROCESSION OF WHITE MOUNTAINS (REC) (FLUTE AND PIANO) (STAC POLLAIDH,
CUL BEAG, CUL MOR, CANISP, SUILVEN) (REC)
- LOCHAN OF THE GREEN CORRIE / (FLUTE AND PIANO) (REC)
- HEBRIDEAN DREAM MUSIC/ SOLO FLUTE (REC)
- HEBRIDEAN SUNSET/ FLUTE AND PIANO (REC)
- LOOKING TOWARDS TARANSAY / PIANO (REC)
- EARTH SONG (AN TEALLACH, LOCH ASSYNT, QUINAG) (PIANO)
- FLUTE / SOLO FLUTE (REC)
- JOURNEYS TO IONA (ORGAN) (REC)
- HIGHLAND BUZZARD / SOLO FLUTE (REC)
- KILBRANNAN / SOLO FLUTE (REC)
- THREE MOODS OF ATTRACTION (REC) (LOCH LOMOND, BEN NEVIS, LOCH KATRINE)
(FLUTE AND PIANO)
- SUMMER EVENINGS IN ASSYNT (CELLO AND PIANO)
- JOURNEY AROUND BEINN FHADDA /CELLO AND PIANO (REC)
- DOUBLE PRELUDE NO. 5 (RANNOCH) / ORGAN AND PIANO (REC)
- THE CEILIDH PLACE (SOLO FLUTE) (REC)
- TO INVEREWE GARDEN/ FLUTE AND PIANO (REC)
- PEACE OF THE HIGHLANDS / (SONG) (REC)
- NOCTURNAL / FLUTE AND PIANO (REC)
- BRAES OF ULLAPOOL / FLUTE AND PIANO (REC)
- HEBRIDEAN KYRIE / SONG (REC)
- THE ULLAPOOL FANFARE / TRUMPETS AND PIANO (REC)
- OVERTURE: THE FRIGATE (ULLAPOOL) / TRUMPETS AND PIANO (REC)
- SUITE: THE ULLAPOOL BOOKSHOP / FLUTE AND PIANO (REC)
- THE FANNAICHS (A NEW HEART) / SOLO FLUTE
- HEARTLANDS / VIOLIN (THE NORTHERN HIGHLANDS)
- I SING FOR THE ISLANDS (IN MEMORY OF THE LATE GEORGE MACKAY BROWN)
/ VIOLIN
- HANDA / VIOLIN AND ACCORDION
The Christ Church Sequence
James Douglas writes:
'Since June, 2001, I have been on a creative burst of writing unparalleled
in my lifetime. The idea of writing the first 25 major works developed
in Paris, in May, 2001. These pieces are dedicated to many people who have
helped, guided and inspired me over a long period. I do this with gratitude.
These 25 works are "ways of seeing the ordinary in a new way". (John V.
Taylor) The writing span was 1 June, 2001, to 10 January, 2002. I have
called this series of pieces: "THE CHRIST CHURCH SEQUENCE." (EDINBURGH).'
- DOUBLE PRELUDE NO. 1 (Into the Taiga) (Organ & Piano).
- DOUBLE PRELUDE NO. 2 (Summer evenings in Assynt) (Cello & Piano).
- DOUBLE PRELUDE NO. 3 (Cranes Dancing) (Flute & Piano).
- DOUBLE PRELUDE NO. 4 (Macchu Picchu) (Flute, Trumpet, Organ, Piano
and Bells)
- DOUBLE PRELUDE NO. 5 (Rannoch) (Organ & Piano).
- THE EYES HAVE IT (Rembrandt's Eyes) (Solo Flute).
- THE SPIRE (Organ).
- ANIMA CHRISTI (Soprano & Piano).
- LANDSCAPES OF LIGHT (Piano).
- THREE PAVANS FROM HIGH PLACES (Piano).
- DOORS OF PERCEPTION (Trumpet & Piano).
- DOUBLE PRELUDE NO. 10 (Cantilène) (Solo Flute or Alto Flute).
- DOUBLE PRELUDE NO. 8 (The Feast of His Joy) (Organ & Piano).
- DOUBLE PRELUDE NO. 7 (Cape Breton Island) (Flute & Piano).
- JOURNEYS TO IONA (Organ & Narrator).
- THE PROMISE OF HIS GLORY (Organ).
- DOUBLE PRELUDE NO. 6 (Anderson, Midmar) (Cello).
- THRENODY FOR LOST TIME (Flute, Trumpet, Cello & Piano).
- WALTZES FOR THREE COUSINS (Flute & Piano).
- DOUBLE PRELUDE NO. 12 (To the ends of the Earth) (Organ & Piano).
- DOUBLE PRELUDE NO. 11 (The River Run) (Cello & Piano).
- AUTUMN SERENADE (Trumpet & Piano).
- DOUBLE PRELUDE NO. 9 (Nocturne pour la Pentecöte) (Trumpet
& Piano).
- POUR LA PENTECÖTE (Organ).
- GOD IS WITHIN (Choir-SATB).
All these works have been performed in Christ Church, Edinburgh,
during the 'Caritas Concerts' 2001-4.
The Christ Church Sequence (Part II)
A series of World Premieres by James Douglas were performed within the season 2003-4.
Writing Period: 1 April 2002-30 September 2003
- MUSIC FOR KATYÑ (Organ, Piano & Narrator)
- VIGIL OF THE ASCENSION (Organ)
- PASSING THOUGHTS (Violin & Clarinet)
- CELTIC BLESSING (Clarinet)
- FIVE FLOWER MOVEMENTS (Trumpet & Piano)
- FORBIDDEN CITY (9 movements for Flute, Organ, Cymbal &
Piano)
- FOUR GHAZALS (Flute & Piano)
- PRELUDE TO THE TE DEUM (M. A. Charpentier, arr. J. Douglas) (Trumpet & Piano)
- LARGHETTO IN E (G. F. Handel, arr. J. Douglas) (Flute &
Piano)
- TRUMPET TUNE (J. Clarke, arr. J. Douglas) (Trumpet &
Piano)
- CANON (Pachelbel, arr. J. Douglas) (Cello & Piano)
- GABALDONI'S TRUMPET (Trumpet & Piano)
- CALEDONIA'S GLORY (Bagpipe)
- THE GOLDEN PRELUDE (Flute & Piano)
- TOCCATA: CARITAS 5 (Organ)
- THREE MOODS OF ATTRACTION (3 pieces) (Flute & Piano)
- CAFÉ SOCIETY (5 pieces) (Trumpet & Piano)
- AIR FOR TRUMPET (trumpet & piano)
- LE CHRIST EST RESSUSCITÉ (Organ)
- ANAWIM (Flute & Piano)
- LOOKING TOWARDS TARANSAY ( Piano)
- 10,000 BAMBOO POLES IN CLOUDY MIST (Flute & Piano)
- WINTER LANDSCAPE (Trumpet & Piano)
- HILDESHEIM DOORS (Organ)
- CONCEPTS OF PEACE (Flute & Piano)
- STREETS OF PARIS (Trumpet & Piano)
- TOWARDS PEACE (Soprano & Piano)
The Christ Church Sequence (Part III)
This completes the Christ Church Sequence, all of these works have all been performed during the period 2004-2006 at Christ Church,
Edinburgh.
Writing period: October 2003-December 2005
- RIVER ICE (Trumpet & Piano)
- MALCESINE TANZ (Trumpet & Piano)
- BENEDICTUS NO. 2 (Trumpet & Piano)
- THE CITY NEVER SLEEPS (Flute & Piano)
- KILBRANNAN (Solo Flute)
- THE CEILIDH PLACE (3 pieces for Solo Flute)
- A PROCESSION OF WHITE MOUNTAINS (5 pieces-Flute & Piano: Stac
Pollaidh, Cul Mor, Cul Beg, Canisp & Suilven)
- HIGHLAND BUZZARD (Solo Flute)
- ARIETTA (Flute & Piano)
- THE PEACE OF THE HIGHLANDS (Song-Soprano, Flute & Piano)
- THE ANDERSON PRELUDE (Flute & Piano)
- NOCTURNAL (Flute & Piano)
- SONGS OF A NOMAD FLUTE (6 pieces-Flute & Piano)
- KITTLEYKNOWE (Trumpet & Piano)
- THE LOCHAN OF THE GREEN CORRIE (Flute & Piano)
- THE LIGHT OF LIFE (Solo Flute)
- TIBETAN BLACK-NECKED CRANES (Flute & Piano)
- REJOICE! (Soprano & Piano) Soloist: Katharine Douglas (First performed
3rd February 2006)
- EARTH SONG ( Piano)
- VARIATIONS ON AN ALLELUIA (Solo Piano)
- SCENA: HAMLET (for Voice & Piano) (First performed 2nd December
2005) Soloist: Richard Mein
- THE WINE DARK SEA (Alto Flute)
- THE CHRIST CHURCH VESPERS (Soprano
& Baritone Soli, Flute, Brass, Percussion, Piano & Organ) First
performed 3rd February 2006.
*Many of the pieces from the Christ Church Sequence are now available
to buy online on CD in the Caritas Live Series (11
separate CDs in total). Visit the Caritas Music Store to buy James Douglas' CDs now,
On- going Projects:
The Glorious Sequence:
Eschenbach Editions is proud to announce a further sequence of
16 new works by James Douglas: 'The Glorious Sequence.' The writings
of the following have been part of a 'roll' in approaching the composition
of 'The Glorious Sequence,' John Muir; Kathleen Jamie; Kallistos Ware;
Barbara Kingsolver; James S. Stewart; Antoine de Saint-Exupéry,
Maria Boulding and Dietrich Bonhöffer. "My thanks to
them all." (James Douglas June 2007). Please contact the
Publishers if you are interested in receiving more information.
- HIGHLAND GLORY (2 Trumpets / Piano)
- FÀILTE (Welcome) (2 Trumpets & Piano)
- DIGITAL CAMERA ANGLES (Earth from Space) (Flute & Trumpet)
- THE LIGHT OF CHRIST (to mark the Centenary of the birth of Theologian:
Dietrich Bonhöffer 4th February 2006) (Baritone, Soprano, Tenor
Soli, Organ, Strings and Choir-SATB)
- TRUE SIMPLICITY (Flute & Trumpet)
- A NEW HEART (Flute)
- THE BEATITUDES (SATB, unacc)
- BRANDENBURG CONCERTO (Flute / 2 Trumpets / Piano)
- PERPETUA (2 Trumpets / Piano)
- THE GLORY OF LIGHT (Turners' Venice)
- THEME FROM MACCHU PICCHU (Trumpet & Piano)
- WRESTLING JACOB (Solo Baritone)
- SYMPHONY NO. 14 (Soprano & Strings)
- THEME FROM 'THE AMBER ROOM' (Flute & Piano)
- CYCLE: ARIEL SINGS (Baritone & Piano)
- SCENA: THE SEAFARER (Baritone & Piano)
If you are looking for music which is positive, full of hope,
strong in melody; then why not try the music of James Douglas in 'The Highlands and Islands Sequence,' 'The
Glorious Sequence' and 'The Christ Church Sequence.' Once you've heard
it you will never forget it!
Influences
As a background to some of the influences which have stimulated compositions,
in his pursuit of
"language-music" and "image-music" he cites the following:
WRITERS: |
| KEVIN CROSSLEY-HOLLAND |
PAUL CELAN |
| STÉPHANE MALLARMÉ |
ROBERT FROST |
| RUTH PITTER |
FRIEDRICH HOLDERLIN |
| JACAPONE DA TODI |
HANS EGON HOLTHUSEN |
| RICHARD DEHMEL |
MARINA TSVETAEVA |
| JOHN DONNE |
EMILY DICKINSON |
| ERNST STADLER |
HART CRANE |
| HERMANN HESSE |
MIKHAIL BULGAKOV |
| NIKOS KAROÚZOS |
EDWARD THOMAS |
| OSIP MANDELSTAM |
DAVID ADAM |
| VACHEL LINDSAY |
STEWART CONN |
| IAIN CRICHTON SMITH |
BORIS PASTERNAK |
| ISAAC BASHEVIS SINGER |
RAINER MARIA RILKE |
| GEORG TRAKL |
ANNA AKMATOVA |
| KATHLEEN RAINE |
ROBERT NYE |
| HANS MAGNUS ENZENSBERGER |
HENRY VAUGHAN |
| CZESLAW MILOSZ |
EDWIN MUIR |
ARTISTS: |
| LEONARDO DA VINCI |
JAMES HAWKINS |
| HENRY MOORE |
AUGUSTE RODIN |
| J. M. W. TURNER |
CASPAR DAVID FRIEDRICH |
| JOHN BUSBY |
HOKUSAI |
THE FOLLOWING WRITERS HAVE ALSO BEEN OF GREAT
IMPORTANCE: |
| GEORGE STEINER |
SIMONE WEIL |
| KARL POPPER |
DIETRICH BONHÖFFER |
| ISAIAH BERLIN |
EDITH STEIN |
| JÜRGEN MOLTMANN |
MARIA BOULDING |
| MICHAEL HAMBURGER |
W. G. SEBALD |
| ELIAS CANETTI |
MICHAEL IGNATIEFF |
FORTHCOMING WORKS BY JAMES DOUGLAS:
New Compositions receiving their World Premières from 2009-2011 have been influenced by some of the Writings of the following:
| XAVIER TILLIETTE (PARIS) |
DUMITRU STANILOAE (ROMANIA) |
| GEORGES KHODR (ANTIOCH) |
RAYMOND RIZK (SYRIA) |
| JEAN ZIZIOULAS (THESSALONIKI) |
MICHEL EVDOMIKOV (PARIS & POITIERS) |
| BORIS BOBRINSKOY (PARIS) |
CHRISTOS YANNARAS (PARIS & GENEVA) |
| DAN-ILIE CIOBOTEA (ROMANIA) |
OLIVIER CLÉMENT (PARIS) |
Back